Personally, I feel that if they use up one-shot magic items during the fight, then they use them up.
However, you could also do it this way - determine the loot the PCs will get after they defeat the creature. Then let the creature use one shot loot items, but don't count it against what they...