I've done this in the past, with BECM. In all honesty, I didn't add any rule, I just played the module, but we used DnD rules. We were all quite versed in WH lore, and that was really all that was needed.
The cleric prayed to Sigmar, the wizard selected mostly spells related to his wind...