Shidaku: it sounds like the player has 18 or 20 in not just strength but also dexterity and constitution. A strength draining critter alone won't do it.
I agree that punishing him in game for your mistake is a bad idea. Just take it out of game, discuss the problem, and rebuild or replace the...