I did get reminded the other day of Council of Wyrms, which has a similar scenario- you play as Wyrmling Dragons struggling to build a hoard and grow stronger, all while being told horror stories of "Dragonslayers", ie, humanoids from across the sea who were armed to the teeth with enough power...