Yes and no. You need to read the forward to that section .....
Monster Manual p.276
"Several of the monsters in the Monster Manual have racial traits and powers, not unlike the races presented in the Player’s Handbook. In general, these traits and powers are provided to help Dungeon Masters...