My group had a cleric that quoted the line from Ghostbusters whenever he turned outsiders. Honestly, that joke never got old :)
My current character, a Shadow Dragon/Psion, "quotes" Godzilla's victory roar whenever we win a battle. So much so, that I'm just going to burn it to mp3, and cue...