Hit points are an abstraction. Or, at least that is what many people here on the forums have been saying for over a decade. Some have called it luck, skill, grit, willpower, actual wounds, a bit of all of these.
But when damage resistance comes into play, every narrative example talks solely...