Personally, I add the kiss to the list of things she can do with a successful grapple.
If her opponent grapples her, she has not made a successful grapple and thus cannot yet kiss.
If her opponent initiates the grapple, and she ignores or misses the opportunity attack, and she wins the check...