From the PHB Errata (2/16/06)
Soft Cover
Player's Handbook, page 151
Soft cover works against ranged attacks, not melee
attacks.
In the first sentence of the paragraph, change “melee” to
“ranged.”
So it appears that the errata is now wrong and the original statement in the PHB is official?