And you don't think that it being named, say, POLEARM gamble, contributed to that instant understanding?
That aside, I'm not entirely convinced that the feat should be read as you suggest. Even if the avenger is wielding a reach weapon, by RAW an opportunity attack is still melee 1. Wielding a...