FWIW, I believe that some of the MM1 fire giants did AdX untyped damage and BdY fire damage, so this may not be a homebrew power at all.
I personally would find it strange that a creature with 'resist all 5' resists 5 points of damage from a "2d10" attack, but resists 10 from a "1d10 and 1d10"...