You forgot Windows 3.1.
oD&D = DOS, a basic, very workable framework on which the system would be built for many years, without the familiar user interface
AD&D = Windows 3.1, an inspired (by Mac ;)) attempt at a substantially improved user interface, widely adopted, extremely buggy
AD&D 2e =...