Even in a Sand Box, the DM can write out cards for the players based on their goals. For example, if one player sets up a backstory involving a lost heirloom, the DM can provide them, at the appropriate time, with a card detailing what they would have to do to recover it.
Really, I find the...