One approach to this is to always have a story for what's going on between sessions. In games I've played, characters rarely spend all their time in one endless dungeon. They have time off between adventures, when they're assumed to try new things, pursue their professions, spend time with their...