I've learned that the players should get what they want. If realistic, drafty, crumbly if inherited, still settling if new, expensive and vulnerable strongholds are what they want, then don't burn down every inn they stay at overnight. If it bores you, the make them do the homework on it...