It does, yes. The rogue's big downside in regular combat is that they only get one attack a round usually, so if they miss, they're doing no sneak attack damage. That makes them more swingy than (say) the fighter. Balance-wise, my suspicion is that the extra chance to do sneak attack damage when...