My point was that your table has padded and leather being identical mechanically. So adding gambeson, when that's just padded, makes little sense when you could just assign the gambeson mechanics to padded instead, for example. Rather than having two mechanically identical armours on the list.