You might be interested in my simplified 5e encumbrance tracker—the players just track the number of items they're carrying instead of the exact weight. It's tuned to work out about the same without as much math.
I think there's value to tracking things like encumbrance, torches, food, water...