I've seen it explained a few ways. The one that came the closest to making sense was that healing spells 'conjured' some small fragment of the positive planes into someone else, curing their wounds and whatnot.
Personally, I'd either redefine Necromancy as the study of *death*, or give the...