Which part (there were like 3 or 4 parts) are you not sold?
You can gain an additional attack with TWF by a Monk, it just has to be with a different weapon. If the monk uses Unarmed Strikes, then the other weapon needs to be something like a Longsword etc. If you want Flurry, then Flurry also...