I think that's basically correct. Tidal effects around a gas giant would be massive, though smaller satellites might escape this. Of course, smaller satellites might also have a low gravity --- unless something funky was going on to increase their density, such as having an abnormally high mass...