If you change the structure of a gaming system enough, it ceases to be the original game any longer. That is what has happened here. 4E may have the title "D&D" on its cover, but that doesn't make it D&D.
An old joke I once heard, done by a comedian claiming to own the axe that George...