Sometimes they use the same term in multiple ways, which can be confusing.
In that section of the book they are referring to things like Flaming and Lifedrinker as item properties. So, I think that in your example, the item properties would be Jagged, Vicious, and Paired and it is not possible...