Fly, charge, grapple NPC, make sure they fall with you, have the fighter mark 'em, done.
And c'mon, hopping around isn't fun. Think of it as tactically-minded leaps and bounds, using the wings to maneuver deftly.
Plus, if enemies get too far away into the air, they're begging for a controller...