Modern D&D combat is slow. Way slower than old school D&D.
Too many options, too many hit points, too many different ways to execute actions. Especially 5e where you have cantrips where some are attack rolls, but others are saving throws.
Trash fights is only a concept that exists in modern...