No he can not. The Behir has a +10 BaB, so can only initiate two grapple checks in a round.
So it goes:
- Behir attacks with bite, hits, does damage, grapple check, wins, oppponent grappled
- Behir uses grapple check to swallow creature, gets cleave attack (this is a very special case that goes...