Yep. And sometimes their recon is accurate, and sometimes not. I think we're in agreement here.
My point, though, is that if their recon isn't accurate there has to be a causal chain within the fiction to explain it even if the PCs (and thus the players) never find out what that causal chain...