yeah you can get there holy glasses from maria in the Center of the castle, with them equiped when you fighter Richter you'll see a globe flooting over his head. Destroy the globe and you'll free Richter from his mental domination. At that point you get into the inverted castle, its exactly like...