Ah, for some reason, I assumed Xanesha was just a greater medusa who was hiding the fact behind the mask mentioned. Seemed like an odd tactic for her, but obviously she didn't need the gaze attack, and the anti-magic field would have rendered the tactic moot anyway.
As for Lucrecia, how tough...