I found myself, both playing and DMing. That around 4th and 10th level, party tactics have to change. And what was working before at lower levels, doesn't work.
So if your giving your players lots of low level games, their tactical thinking may be stuck on low level.
To try and help them. Try...