Well, sounds like you've already got an idea about your cannibals being somewhat civilized. My only suggestion, which was hinted at by others is to throw in an actual undead. Whatever is appropriate for the party level, which the dwarves haven't been able to deal with, maybe it's "crazy Uncle...