I get what BryonD is trying to say. It's not a matter of the mechanics, it's a matter of user interface.
In some games, your options are things the character could decide to do.
In some games, your options are things the player decides to do.
In one game you might have your typical D&D level...