Interestingly, my initial reaction was "those are completely different", but having listened a couple of times I can sorta hear a similarity. They are still definitely not the same vowel sound, though.
For the record, I pronounce "awesome" pretty-much as per the first link. The second link is...