The pop-ups are actually quite easy.
To start with they are called sblocks.
To create one your first line should look like this; [ sblock=title of sblock ], with the space between the [ and the text removed.
To end the sblock you simple create an end tag, [ /sblock ], again, with the spaces...