I think the counterbalance is found in Power attack. Melee combattants, if making one attack, can do a LOT of damage with that attack by using power attack. So an archer would fire a few shots doing the usual damage each, where the melee would make a single, more devastating swing.