Elf Witch, I think your Paladin is acting the right way. After all, in order to become a Paladin, your PC took oaths of loyalty and duty and such. Well, who did he make those oaths out to? I assume the King-In-Exile, and not the "Host King".
At my table you would be playing it right.
On a...