Okay, first, "muzzle velocity" of a bullet or arrow does matter, but in an atmosphere drag is an important factor -- so a falling projectile will be moving slower than it was when it was fired simply due to losing energy to the air around it.
Second, you can catch an arrow in real life, but...