The Stronghold Builder's Guide actually might be the best reference for fioguring out what the cost multiplier should be (as admantine, unlike mithral, doesn't give a per pound cost in the DMG).
The SBG book had a table, I think with the walls, that listed the modifiers to make stuff out of...