I don't think its horribly overpowered myself. I'd fear the dervish more than a whirlwind attack with reach.
Incidentally, if she adds power attack, cleave, and great cleave and has her arcane caster friend add an enlarge person, her build gets a bit scarier, particularly when fighting crowds...