I'd interpret it literally. The damage die from the power. Only the die listed in the power description. Other dice, from Paragon Paths, class features, feats, powers, items, Leaders, etc are not from the power, and would not be effected.
Opening that floodgate works both ways (as was noted...