The skill challenge rules were iterated on in 2009 and 2010, so the DMG1 version was outdated one year into the edition, much like static racial bonuses, some of the monster math, the flying rules, magic item crafting, and so on. WotC was very aggressive in updating the game back then.