Officially there’s no “surprise round” in 5e. You can be surprised, but that ends after your first turn, not first round. So if the assassin’s initiative is lower than an enemy who is surprised, the assassin can’t get the automatic critical hit against that target because the surprised condition...