I like to warn PCs of things - dangerous areas, traps, deadly monsters - by leaving the corpses of other adventurers around. It helps the dungeon have a sense of history, so that it doesn't seem like a pristine set-piece that was just waiting for the players to arrive, and it's a naturalistic...