If it was me, I think I'd say something like:
If you've been given this PDF book by a friend, or have found it on an Internet site somewhere, you might not be aware that it's actually a commercial (i.e. non-free) product. If you fall into this category, and you like our book and are going to...