Being too terse, huh.
Translate that as, "Sir elf, last night I sent a hawk to the nearest known elven stronghold, via Animal Messenger. Do you know if it arrived safely? If not, have the elven strongholds been falling to the enemy?
"Oh, and by the way, the critter wearing the black robes...