Well thank you for the explanation. I can understand what you're saying, but from my point of view, doing a 'revised 4e', 'revised 3e' and 'classic' sounds like 3 new editions to me, likely as not to create more splits in the community.
Instead of 5 editions, you'd now have 7.
Of course, that...