Nope, it's worst than that. {and it should have been 39 anyway}
Riposte: 2d6+5+1d12 * .65 = 12 per SD, 72 per short rest. {plus .7 crit, 76 overall}
Precision: 2d6+5+1d12 * ~.85 = 15.7 per SD, 94.35 per short rest.
Commander's rogue: 1d6+5+10d6+1d12 * .65 = 32.5 per SD, 195 per short rest...