For dwarves, maybe something that plays on their new limited-time Tremorsense? An action that lets them detect hidden creatures within a limited radius and maybe gain advantage on an attack?
For gnomes, I feel like turning briefly invisible would be the obvious choice. Alternatively, maybe a...