Hmm... I can see your point here. Two things, though, bother me:
1) The OA section of the rules for Teleport, Forced Movement, and Shift are all called No Opportunity Attacks, but they all three have different wording. The specialized wording for Shift may just be to remind you of the only...