I've had situations where both of these approaches had their place.
A spitting mimic? I can add acid splash or something to a mimic, done!
A high CR complex undead that inflicts a petrifying disease, then animates petrified victims to fight for it, and can also teleport into your armor...